在2023年7月3日，德国足协在世界杯出局后的第四天，正式宣布纳格尔斯曼不再担任国家队主教练。同时，他们表示将与克洛普进行谈判，后者原则上已表达出愿意接任的意向。
德国足协在官方公告中指出，这一决定是基于足协主席诺伊恩多夫的建议，经过一致同意后，迅速终止了与纳格尔斯曼的合同。就在前一天，纳格尔斯曼在一次非公开的会议中向足协领导层提出了辞职请求，随后该请求便得到了批准。
诺伊恩多夫主席对纳格尔斯曼自2023年9月以来的努力表示感谢，称赞他展现出极高的奉献精神和非凡的进取心，并表示大家对他都怀有深厚的敬意。
对于辞职，纳格尔斯曼表示：自从球队出局后，他反复思考了几天，并与亲友及足协工作人员进行了深入交流。他承认这一决定非常艰难，他的首要目标始终是球队的成功，经过这次重大打击后，他认为球队需要一个不受外界影响的全新起点。
他还感谢了自己的教练团队、后勤人员和所有支持他们的工作人员，特别是那些与他建立信任关系的球员们，并向球迷们表达了衷心的感谢。他感到遗憾和痛心，因为未能为球迷们带来更多的世界杯快乐时光，他们理应享受到更多的精彩瞬间。
此外，纳格尔斯曼的两位助理教练格吕克和许布纳也将一同离开德国足协。关于新主教练的任命，德国足协宣布将与克洛普进行磋商，后者已经表示愿意在原则上接手这一职位。