北京时间8月21日，世界排名第一的意大利网球选手扬尼克·辛纳宣布，由于右膝的伤势仍未恢复，他将缺席2023年的美国网球公开赛。此消息发布的时刻，恰好在西班牙选手卡洛斯·阿尔卡拉斯确认参赛之前不到24小时。辛纳在一份声明中提到：“尽管我和团队及医疗人员付出了很多努力，但我们不得不做出这个艰难的决定，今年我无法参加美网。过去几天我在蒙特卡洛尝试训练，但右膝的状况依然需要更多时间来恢复。”他补充道：“我对于这个结果感到非常失落，因为纽约对我而言有着独特的意义，我非常期待在那里与热情的观众一起感受激情四溢的氛围。”
辛纳的退赛彻底改变了今年美网男子单打的竞争形势。作为世界第一，辛纳的缺席势必对赛事的签表产生重大影响。早前，阿尔卡拉斯已确认会参赛，两位顶尖选手的再次对决如今却无缘实现。辛纳的膝伤并非突然发生，在声明中说明，经过几天的训练后，团队最终决定他尚无法适应大满贯赛事的激烈竞争。因此，在赛前宣布退赛，他也果断放弃了在纽约争夺冠军或改善排名的机会。
辛纳在声明中特别强调了纽约在他心目中的重要性，这并非空洞的表述。作为四大满贯之一，美网一直是许多顶尖选手追求的舞台。对辛纳来说，缺席这项重要赛事，无论在个人赛季安排上还是排名积分上，都会产生直接的后果。目前，他尚未说明何时能够复出，仅表示需要更多的恢复时间。随着美网开幕的临近，男单签表也因此受到了重新洗牌的影响。球迷们期待的辛纳与阿尔卡拉斯的对决，如今只能寄希望于未来的大赛中实现。